Copo de Porcelana | Porcelain Cup
Copo de Porcelana | Porcelain Cup
Copo em porcelana com vidrado de cinza de madeira e tenmoku, feito na roda de oleiro por Renato Costa e Silva.
As ligeiras diferenças são o efeito procurado e estimado pelo artista.
Cada copo é único tal como as pessoas. Mas todos têm uma linguagem e juntos na mesa formam uma grande família!
A translucidez da pasta e a sua cor branca recebem na perfeição a paleta de cores e singularidade que resultam da preparação de vidrados com componentes locais.
A cozedura a 1300 ºC faz da porcelana um dos materiais mais resistentes que existem.
Peso produto: 500g
Tamanho (cm): 8x8x7
EN
Porcelain Cup, with wood ash and tenmoku glaze made on the potter’s wheel by Renato Costa e Silva.
The slight differences are effects the artist is looking for and cherishing.
Each cup is unique like each person is unique - but they have a common language and all together on the table look like a big family!
The translucency of the paste and its white color perfectly receive the palette of colors and uniqueness that result from its own preparation of local glazing materials.
Fired at 1300 ºC , porcelain turns out one of the most resistant materials we have access.
Product weight: 500g
Size (cm): 8x8x7
Todas as peças expostas são feitas à mão em Portugal.
Irregularidades no tamanho, vidrado e textura, refletem a sua singularidade e o toque humano durante a sua produção.
As fotografias são o mais precisas possíveis, mas as cores podem variam dependendo do ecrã.
Enviamos para todo o mundo.
Encomendas entre 2 a 10 dias.
Todas as peças enviadas são acondicionadas de forma apropriada e com segurança.
O peso final da compra inclui o peso da embalagem para envio.
O valor final da compra inclui valores associados a portes de envio.
-
All the exhibited pieces are handmade in Portugal.
Irregularities in size, glaze and texture reflect its uniqueness and human touch during its production.
The photos are as accurate as possible, but colours may vary depending on the screen display.
Orders between 2 to 10 days.
All pieces sent are packed properly and safely.
The final weight includes the packing weight for shipping.
The final total price includes the shipping costs.
Renato Costa e Silva, ceramista e escultor, conta em 40 anos de actividade profissional com um vasto currículo não só na área da cerâmica como também de escultura de grandes dimensões para espaços públicos em diversos materiais. Renato é natural de Angra do Heroísmo, onde vive e trabalha, fez um estudo intensivo de barros e materiais cerâmicos e tem uma larga experiência na preparação de pastas cerâmicas e cozeduras a lenha. A autenticidade de cada peça começa já nos materiais, especialmente preparados para cada propósito, nascem assim peças únicas de escultura ou de olaria a partir de barros únicos, em que a mão humana tem uma forte presença e o fogo da cozedura a lenha deixa a sua marca. Renato é a espinha dorsal do atelier de cerâmica da Cerdeira Home for Creativity e partilha connosco o seu conhecimento através dos cursos de cerâmica e escultura. Também é o autor da intervenção artística na Casa da Escada.
-Renato Costa e Silva, ceramicist and sculptor, counts in 40 years of professional activity with a vast curriculum, not only in ceraamics but also in sculptor of big dimensions for public spaces in various materials. Renato is from Angra do Heroísmo, where he lives and works, he made and intensive study on clay and ceramic materials and has a wide experience in the preparation of ceramic pastes and wood firing. The authenticity of each piece begins in materials, speacilly prepared for each porpose, therefore unique sculptur or pottery pieces born from unique clays, in wich human hand has a strong presence and the wood firing leaves its imprint. Renato is the spine of Cerdeira Home for Creativity ceramics atelier and shares with us his knowledge through ceramic and sculpture courses. He is also the author of the artistic intervencion in our Casa da Escada.